{"id":998,"date":"2025-06-06T10:12:00","date_gmt":"2025-06-06T10:12:00","guid":{"rendered":"https:\/\/miracompanions.com\/de\/?page_id=998"},"modified":"2026-03-30T09:23:14","modified_gmt":"2026-03-30T09:23:14","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/miracompanions.com\/de\/rechtliches\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"[vc_row type=&#8220;in_container&#8220; full_screen_row_position=&#8220;middle&#8220; column_margin=&#8220;default&#8220; column_direction=&#8220;default&#8220; column_direction_tablet=&#8220;default&#8220; column_direction_phone=&#8220;default&#8220; scene_position=&#8220;center&#8220; text_color=&#8220;dark&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; row_border_radius=&#8220;none&#8220; row_border_radius_applies=&#8220;bg&#8220; row_position_desktop=&#8220;default&#8220; row_position_tablet=&#8220;inherit&#8220; row_position_phone=&#8220;inherit&#8220; overflow=&#8220;visible&#8220; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243; gradient_direction=&#8220;left_to_right&#8220; shape_divider_position=&#8220;bottom&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220;][vc_column column_padding=&#8220;no-extra-padding&#8220; column_padding_tablet=&#8220;inherit&#8220; column_padding_phone=&#8220;inherit&#8220; column_padding_position=&#8220;all&#8220; flex_gap_desktop=&#8220;10px&#8220; column_element_direction_desktop=&#8220;default&#8220; column_element_spacing=&#8220;default&#8220; desktop_text_alignment=&#8220;default&#8220; tablet_text_alignment=&#8220;default&#8220; phone_text_alignment=&#8220;default&#8220; background_color_opacity=&#8220;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8220;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8220;none&#8220; column_shadow=&#8220;none&#8220; column_border_radius=&#8220;none&#8220; column_link_target=&#8220;_self&#8220; column_position=&#8220;default&#8220; gradient_direction=&#8220;left_to_right&#8220; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243; width=&#8220;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8220;default&#8220; animation_type=&#8220;default&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220; border_type=&#8220;simple&#8220; column_border_width=&#8220;none&#8220; column_border_style=&#8220;solid&#8220;][vc_column_text css=&#8220;&#8220; text_direction=&#8220;default&#8220;]\n<h2>Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h2>\n<h3>1. Verantwortliche Stelle<\/h3>\n<p>Verantwortlich f\u00fcr die Datenverarbeitung auf dieser Website und im Rahmen unserer Kundenbeziehungen ist:<\/p>\n<p>Jakob Tewes<br \/>\nRupertistra\u00dfe 33<br \/>\n22609 Hamburg<\/p>\n<p>Kontakt:&nbsp;<a href=\"https:\/\/miracompanions.com\/de\/kontakt\/\">Kontaktformular<\/a><\/p>\n<h3>2. Allgemeines zur Datenverarbeitung<\/h3>\n<p>Wir verarbeiten personenbezogene Daten grunds\u00e4tzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsf\u00e4higen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Eine Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt regelm\u00e4\u00dfig nur nach Einwilligung der betroffenen Person oder wenn die Verarbeitung durch gesetzliche Vorschriften erlaubt ist.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><strong>Automatisierte Entscheidungsfindung<br \/>\n<\/strong>Wir f\u00fchren keine automatisierte Entscheidungsfindung oder Profiling gem\u00e4\u00df Art. 22 DSGVO durch.<\/p>\n<h3>3. Webhosting<\/h3>\n<p>Diese Website wird bei&nbsp;<strong>ALL-INKL.COM \u2013 Neue Medien M\u00fcnnich<\/strong>&nbsp;(Inh. Ren\u00e9 M\u00fcnnich, Hauptstra\u00dfe 68, 02742 Friedersdorf) gehostet. Beim Aufruf der Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch Informationen erfasst und in sogenannten Server-Log-Files gespeichert. Dabei handelt es sich um: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene URL, \u00fcbertragene Datenmenge, Browser-Typ und -Version sowie Betriebssystem.<\/p>\n<p>Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengef\u00fchrt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am ordnungsgem\u00e4\u00dfen Betrieb der Website). Mit ALL-INKL.COM wurde ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) gem\u00e4\u00df Art. 28 DSGVO geschlossen.<\/p>\n<h3>4. Webanalyse (Matomo)<\/h3>\n<p>Diese Website nutzt&nbsp;<strong>Matomo<\/strong>, eine Open-Source-Software zur Webanalyse. Matomo ist auf unserem eigenen Server installiert; Daten werden nicht an Dritte \u00fcbertragen. Matomo ist so konfiguriert, dass keine Cookies in Ihrem Browser gespeichert werden und IP-Adressen vor der Speicherung anonymisiert werden (IP-Masking).<\/p>\n<p>Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der anonymisierten Analyse des Nutzungsverhaltens zur Verbesserung unseres Angebots. Da kein Ger\u00e4tezugriff und keine Cookie-Speicherung erfolgt, findet \u00a7 25 TDDDG keine Anwendung.<\/p>\n<h3>5. Kontaktformulare<\/h3>\n<p>Auf dieser Website werden Kontaktformulare bereitgestellt. Angaben, die Sie \u00fcber ein Formular \u00fcbermitteln, werden ausschlie\u00dflich auf unserem eigenen Server gespeichert und nicht an Dritte weitergegeben. Die Daten werden f\u00fcr den Zeitraum aufbewahrt, der zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist, l\u00e4ngstens 90 Tage nach abschlie\u00dfender Bearbeitung.<\/p>\n<p>Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung von Anfragen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vorvertraglichen oder vertraglichen Anfragen.<\/p>\n<h3>6. Newsletter<\/h3>\n<p>Mit Ihrer Einwilligung k\u00f6nnen Sie unseren Newsletter abonnieren. S\u00e4mtliche Daten (E-Mail-Adresse, ggf. Name) werden ausschlie\u00dflich auf unserem eigenen Server gespeichert und nicht an Dritte \u00fcbertragen.<\/p>\n<p>Die Anmeldung erfolgt im Double-Opt-In-Verfahren: Nach Ihrer Anmeldung erhalten Sie eine E-Mail zur Best\u00e4tigung Ihrer Adresse. Erst nach Best\u00e4tigung wird Ihre Adresse in den Verteiler aufgenommen. Ihre Einwilligung k\u00f6nnen Sie jederzeit widerrufen, etwa \u00fcber den Abmeldelink in jedem Newsletter. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.<\/p>\n<p>Sofern Sie bereits Kunde oder Kundin sind, behalten wir uns vor, Ihnen gelegentlich E-Mails mit Informationen zu \u00e4hnlichen Leistungen zu senden. Dem k\u00f6nnen Sie jederzeit widersprechen. Rechtsgrundlage: \u00a7 7 Abs. 3 UWG.<\/p>\n<h3>7. Zahlungsabwicklung<\/h3>\n<p>Zahlungen werden \u00fcber folgende Anbieter abgewickelt:<\/p>\n<p><strong>PayPal<\/strong>&nbsp;(PayPal (Europe) S.\u00e0 r.l. et Cie, S.C.A., 22\u201324 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg). Beim Bezahlvorgang werden Ihre Zahlungsdaten an PayPal \u00fcbermittelt. Daten\u00fcbertragungen in die USA erfolgen auf Basis von Standardvertragsklauseln gem\u00e4\u00df Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO; PayPal ist zudem nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Datenschutzerkl\u00e4rung:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.paypal.com\/de\/webapps\/mpp\/ua\/privacy-full\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">paypal.com\/de\/webapps\/mpp\/ua\/privacy-full<\/a><\/p>\n<p><strong>Stripe<\/strong>&nbsp;(Stripe Payments Europe Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Irland). Die Verarbeitung erfolgt innerhalb des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraums. Datenschutzerkl\u00e4rung:&nbsp;<a href=\"https:\/\/stripe.com\/de\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">stripe.com\/de\/privacy<\/a><\/p>\n<p>Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserf\u00fcllung).<\/p>\n<h3>8. Kundenkommunikation und Zusammenarbeit (Microsoft 365)<\/h3>\n<p>F\u00fcr die Kommunikation mit Kunden, die Verwaltung und Bearbeitung von Dokumenten sowie die Durchf\u00fchrung von Videogespr\u00e4chen nutzen wir&nbsp;<strong>Microsoft 365<\/strong>&nbsp;(Microsoft Ireland Operations Ltd., One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irland). Dies umfasst insbesondere E-Mail (Outlook\/Exchange), Dateiablage (OneDrive) und Videotelefonie (Microsoft Teams).<\/p>\n<p>Im Rahmen dieser Nutzung k\u00f6nnen folgende Daten verarbeitet werden: Kontaktdaten (Name, E-Mail-Adresse), Inhalte von E-Mails und Nachrichten, geteilte Dokumente sowie bei Videoanrufen ggf. Bild- und Tondaten.<\/p>\n<p>Mit Microsoft wurde ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) gem\u00e4\u00df Art. 28 DSGVO geschlossen. Daten\u00fcbertragungen in die USA erfolgen auf Basis von Standardvertragsklauseln gem\u00e4\u00df Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO; Microsoft ist zudem nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Datenschutzerkl\u00e4rung:&nbsp;<a href=\"https:\/\/privacy.microsoft.com\/de-de\/privacystatement\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">privacy.microsoft.com<\/a><\/p>\n<p>Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserf\u00fcllung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an effizienter Gesch\u00e4ftskommunikation).<\/p>\n<h3>9. Videotelefonie (Zoom)<\/h3>\n<p>F\u00fcr Videogespr\u00e4che nutzen wir gelegentlich&nbsp;<strong>Zoom<\/strong>&nbsp;(Zoom Video Communications, Inc., 55 Almaden Blvd., Suite 600, San Jose, CA 95113, USA). Bei der Nutzung k\u00f6nnen u. a. folgende Daten verarbeitet werden: IP-Adresse, Ger\u00e4teinformationen, Name, E-Mail-Adresse sowie Bild- und Tondaten w\u00e4hrend des Gespr\u00e4chs.<\/p>\n<p>Daten\u00fcbertragungen in die USA erfolgen auf Basis von Standardvertragsklauseln gem\u00e4\u00df Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO; Zoom ist zudem nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Mit Zoom wurde ein Auftragsverarbeitungsvertrag gem\u00e4\u00df Art. 28 DSGVO geschlossen. Datenschutzerkl\u00e4rung:&nbsp;<a href=\"https:\/\/explore.zoom.us\/de\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">explore.zoom.us\/de\/privacy\/<\/a><\/p>\n<p>Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserf\u00fcllung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.<\/p>\n<h3>10. Ihre Rechte als betroffene Person<\/h3>\n<p>Sie haben gegen\u00fcber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Recht auf Auskunft<\/strong>&nbsp;(Art. 15 DSGVO)<\/li>\n<li><strong>Recht auf Berichtigung<\/strong>&nbsp;(Art. 16 DSGVO)<\/li>\n<li><strong>Recht auf L\u00f6schung<\/strong>&nbsp;(Art. 17 DSGVO)<\/li>\n<li><strong>Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung<\/strong>&nbsp;(Art. 18 DSGVO)<\/li>\n<li><strong>Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit<\/strong>&nbsp;(Art. 20 DSGVO)<\/li>\n<li><strong>Recht auf Widerspruch<\/strong>&nbsp;(Art. 21 DSGVO)<\/li>\n<li><strong>Recht auf Widerruf einer Einwilligung<\/strong>&nbsp;(Art. 7 Abs. 3 DSGVO) \u2013 ohne Auswirkung auf die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung<\/li>\n<\/ul>\n<p>Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbeh\u00f6rde zu beschweren. Die zust\u00e4ndige Beh\u00f6rde f\u00fcr Hamburg ist der&nbsp;<a href=\"https:\/\/datenschutz.hamburg.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hamburgische Beauftragte f\u00fcr Datenschutz und Informationsfreiheit<\/a>.<\/p>\n<p>Anfragen richten Sie bitte \u00fcber unser&nbsp;<a href=\"https:\/\/miracompanions.com\/de\/kontakt\/\">Kontaktformular<\/a>.<\/p>\n<h3>11. Datensicherheit<\/h3>\n<p>Diese Website nutzt aus Sicherheitsgr\u00fcnden und zum Schutz der \u00dcbertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschl\u00fcsselung. Eine verschl\u00fcsselte Verbindung erkennen Sie am \u201ehttps:\/\/&#8220; in der Adresszeile Ihres Browsers sowie am Schloss-Symbol.<\/p>\n<p><em>Stand: M\u00e4rz 2026<\/em>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8220;in_container&#8220; full_screen_row_position=&#8220;middle&#8220; column_margin=&#8220;default&#8220; column_direction=&#8220;default&#8220; column_direction_tablet=&#8220;default&#8220; column_direction_phone=&#8220;default&#8220; scene_position=&#8220;center&#8220; text_color=&#8220;dark&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; row_border_radius=&#8220;none&#8220; row_border_radius_applies=&#8220;bg&#8220; row_position_desktop=&#8220;default&#8220; row_position_tablet=&#8220;inherit&#8220; row_position_phone=&#8220;inherit&#8220; overflow=&#8220;visible&#8220; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243; gradient_direction=&#8220;left_to_right&#8220; shape_divider_position=&#8220;bottom&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220;][vc_column column_padding=&#8220;no-extra-padding&#8220; column_padding_tablet=&#8220;inherit&#8220; column_padding_phone=&#8220;inherit&#8220; column_padding_position=&#8220;all&#8220; flex_gap_desktop=&#8220;10px&#8220; column_element_direction_desktop=&#8220;default&#8220; column_element_spacing=&#8220;default&#8220; desktop_text_alignment=&#8220;default&#8220; tablet_text_alignment=&#8220;default&#8220; phone_text_alignment=&#8220;default&#8220; background_color_opacity=&#8220;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8220;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8220;none&#8220; column_shadow=&#8220;none&#8220; column_border_radius=&#8220;none&#8220; column_link_target=&#8220;_self&#8220; column_position=&#8220;default&#8220; gradient_direction=&#8220;left_to_right&#8220; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243; width=&#8220;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8220;default&#8220; animation_type=&#8220;default&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220; border_type=&#8220;simple&#8220; column_border_width=&#8220;none&#8220; column_border_style=&#8220;solid&#8220;][vc_column_text css=&#8220;&#8220; text_direction=&#8220;default&#8220;]<a href=\"https:\/\/all-inkl.com\/umweltschutz\/\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/all-inkl.com\/banner\/all-inkl_banner_157x54_oekostromv1.png\" alt=\"gehostet mit 100% \u00d6kostrom von all\u2011inkl.com\"><\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=&#8220;in_container&#8220; full_screen_row_position=&#8220;middle&#8220; column_margin=&#8220;default&#8220; column_direction=&#8220;default&#8220; column_direction_tablet=&#8220;default&#8220; column_direction_phone=&#8220;default&#8220; scene_position=&#8220;center&#8220; text_color=&#8220;dark&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; row_border_radius=&#8220;none&#8220; row_border_radius_applies=&#8220;bg&#8220; row_position_desktop=&#8220;default&#8220; row_position_tablet=&#8220;inherit&#8220; row_position_phone=&#8220;inherit&#8220; overflow=&#8220;visible&#8220; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243; gradient_direction=&#8220;left_to_right&#8220; shape_divider_position=&#8220;bottom&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220;][vc_column column_padding=&#8220;no-extra-padding&#8220; column_padding_tablet=&#8220;inherit&#8220; column_padding_phone=&#8220;inherit&#8220; column_padding_position=&#8220;all&#8220; flex_gap_desktop=&#8220;10px&#8220; column_element_direction_desktop=&#8220;default&#8220; column_element_spacing=&#8220;default&#8220; desktop_text_alignment=&#8220;default&#8220; tablet_text_alignment=&#8220;default&#8220; phone_text_alignment=&#8220;default&#8220;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":991,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-998","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/miracompanions.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/998","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/miracompanions.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/miracompanions.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miracompanions.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miracompanions.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=998"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/miracompanions.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/998\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1500,"href":"https:\/\/miracompanions.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/998\/revisions\/1500"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miracompanions.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/991"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/miracompanions.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=998"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}